Bad Honnef:
Horlemann
,
1999
,
174 S.
| Weitere Suche mit: | |
|---|---|
| Geografika: | |
Weitere Informationen
| Einrichtung: | Frauensolidarität | Wien |
|---|---|
| Verfasst von: | Zacharieva, Rumjana |
| Jahr: | 1999 |
| ISBN: | 3895020966 |
| Sprache: | Deutsch |
| Beschreibung: | |
| In dem autobiografisch gefärbten Roman schließt die deutschsprachige Autorin bulgarischer Herkunft an ihre Kindheitserinnerungen in "7 Kilo Zeit" an. Die Protagonistin Mila besucht mit ihrem deutschen Ehemann und ihrer Tochter im Rahmen eines Urlaubs ihre Eltern in Bulgarien. Sie taucht ein in die Gefühle, Gerüche und Geschmäcker ihrer Kindheit, lebendig wird ihre Zeit in der englischen Schule und ihre ersten Erfahrungen als jugendliche Schriftstellerin im poststalinistischen Bulgarien. Der Liebe wegen nach Deutschland migriert, ist seither die Auseinandersetzung mit ihrer Identität als Schriftstellerin und Migrantin zum zentralen Lebensthema geworden, das ihr physisch und psychisch zusetzt, ihr methaphorisch ein Bärenfell gegen die Zumutungen ihrer Umwelt wachsen läßt. Die Bärin, allgegenwärtig und dennoch unsichtbar, ist zu ihrer ständigen Begleiterin geworden wie auch die Sucht, übermäßig essen zu müssen. Der Urlaub entwickelt sich nach und nach zu einer Aufarbeitung ihrer Geschichte zwischen zwei politischen, kulturellen und ökonomischen Systemen und zu einer persönlichen Befreiung von äußern Ansprüchen aus eigenem Antrieb. Im raschen Wechsel der Zeitebenen spielt der Roman im Bulgarien bald der kommunistischen, bald der neoliberalen Ära, und immer geht es Zacharieva darum, eindringliche Bilder für die Fremdheit zu finden, die sich zwischen Mila und ihre Umwelt in Deutschland wie in Bulgarien gelegt hat. Die auch als Lyrikerin und für den Rundfunk arbeitende erfolgreiche Autorin, die mitlerweile wieder in Bulgarien lebt, schreibt in einer mit Ironie gespickten poetisch-sinnlichen Sprache, sie auf das Genre der MigrantInnenliteratur zu reduzieren würde ihr nicht gerecht werden.. | |
| Gesamten Bestand von Frauensolidarität anzeigen | |
| Datensatz im Katalog der Einrichtung anzeigen | |